mariage IN'OUI | Mariage à l’étranger, Officiel dans mon pays et dans mon coeur !

Vous rêvez de vous marier à l’étranger mais ne savez pas si votre union sera officielle de retour dans votre pays ? Rassurez vous, quelque soit le pays choisi, nous avons une solution !

Pour résumer, 2 possibilités s’offrent à vous pour légaliser votre engagement :
- Soit vous optez pour un mariage officiel célébré par une autorité compétente dans le pays de votre choix (envisageable dans les pays disposant d’un accord bi-latéral avec votre pays d’origine et autorisant le mariage dans votre situation).
- Soit vous optez pour un mariage non-officiel dans le pays de votre choix précédé ou suivi des démarches administratives d’officialisation dans votre pays d’origine.

Dans quels pays peut-on se marier légalement ?

Un certain nombre de pays disposent d’Ambassadeurs et Consuls de France habilités à agir en tant qu’officiers de l’État civil et à proclamer votre mariage. Toutefois, et dans la plupart des pays, cette autorisation est limitée aux mariages entre ressortissants français. Dans les autres cas, le mariage à l’international sera célébré devant les autorités locales puis retranscrit pour une éventuelle légalisation (soumis à certaines conditions).

Vous le comprenez, chaque cas est unique ! Aussi, compte tenu de votre nationalité et de votre situation personnelle, il est important de vous renseigner auprès de l’Ambassade ou Consulat de votre pays dans la destination souhaitée. Pour les personnes de nationalité française, vous pouvez consulter la liste des ambassades et consulats français à l’étranger.

Les destinations les plus courantes autorisant le mariage légal des Français sont les suivantes : Grèce, Ecosse, Ile Maurice, Italie, Etats Unis, Mexique, Seychelles et Thaïlande. Sans oublier, toutes les possibilités offertes par les Territoires Français d’Outre Mer !

Attention : le mariage entre personnes de même sexe auprès d’une autorité étrangère n’est possible que dans certains pays (voir la liste à ce jour, en espérant qu’elle s’agrandisse !)

Retrouverez également tous les détails administratifs du mariage français à l’étranger sur le site du gouvernement. Pour toutes les autres nationalités, n’hésitez pas à nous consulter !

Quelles sont les formalités administratives à prévoir ?

En règle générale, pour obtenir la légalisation de votre mariage célébré à l’étranger, il faudra une carte d’identité et un passeport en cours de validité. Il vous faudra ensuite constituer un dossier (les pièces à fournir dépendent de votre situation, de votre nationalité et de la destination choisie) et prévoir de libérer du temps quelques jours avant la cérémonie pour se rendre à l’Ambassade ou au Consulat afin de régler les derniers détails (comptez de vous y rendre 3 jours minimum avant le jour de la cérémonie). Pas d’inquiétude… Si vous passez par nos services, ces démarches vous sembleront très simples et un coordinateur local vous conduira partout pour effectuer les démarches utiles sur place !

Vous l’aurez compris, en fonction de vos envies, nous vous guiderons pour vous éviter les complexités administratives et vous assurer un mariage légal en toute sérénité !

Et si le pays que je choisis pour ma cérémonie ne permet pas le mariage légal ?

Dans le cas où les démarches seraient contraignantes pour vous ou que votre situation ne vous permette pas d’accéder à un mariage légal sur place, pas de panique ! Nous vous recommandons tout simplement de remplir les formalités simplifiées dans votre mairie avant le départ et d’avoir ainsi l’esprit tranquille pour profiter pleinement de votre séjour et des plus beaux jours de votre vie !

Vous pouvez au choix :
- Profitez de cette mini-cérémonie dans votre pays d’origine pour inviter quelques personnes très proches qui ne pourront pas se déplacer pour votre cérémonie à l’étranger (grands-parents ou jeunes parents par ex) et leur faire l’honneur de partager ce moment avec eux en toute intimité.
- Réduire ces formalités au strict minimum (2 témoins et 4 signatures dans la mairie de votre résidence, sans musique ni champagne !) et concentrer toute votre énergie et vos émotions pour la cérémonie officielle de vos cœurs !

Il ne reste plus qu’à réfléchir à une cérémonie locale aux couleurs de vos envies (cérémonie intérieure ou extérieure, folklorique ou occidentale, sur fond de plage ou de montagne, animée par un célébrant officiel et/ou par un ami, dans un lieu spirituel, culturel ou tout simplement un lieu qui a du sens pour vous… les possibilités sont infinies !)

Alors lancez-vous, ne laissez pas quelques démarches administratives vous encombrer et respirez, nous nous occupons de tout ! Voila qui vous dégage de l’énergie pour vous recentrer sur d’autres aspects de l’Union bien plus importants à nos yeux : l’Amour, votre couple et vos rêves communs ! Maintenant que vous êtes déchargés de ce poids encombrant, maintenant que ce n’est plus la Mairie mais votre Cœur qui détermine le lieu de votre Union, installez-vous confortablement, détendez-vous et commencez à rêver !